Aquí encontrará una descripción detallada de los idiomas compatibles con Beamery, según áreas específicas del producto.
CRM (interfaz de usuario)
Beamery es compatible con todos los idiomas modernos (es decir, aquellos con caracteres UTF-8) para la interfaz de usuario del CRM.
La interfaz del reclutador del CRM y los materiales incluidos de capacitación, servicio de asistencia y recursos están escritos en inglés de forma predeterminada. Ofrecemos traducciones adicionales de todos los materiales clave que pueden adquirirse como parte del proceso de implementación si es necesario.
La interfaz también se puede localizar para los reclutadores si es necesario. Admitimos funciones de i18n (internacionalización) e i10n (localización)* y podemos ofrecer contenido diferente para distintas configuraciones regionales. Podemos hacerlo sin necesidad de crear una aplicación completamente diferente.
CRM (back-end)
Todos los datos de Beamery se almacenan en MongoDB y se codifican en cadenas UTF-8. Esto significa que todos los idiomas modernos (basados en caracteres UTF-8) son compatibles.
Las búsquedas en la base de datos y los analizadores de idiomas de Beamery (por ejemplo, las búsquedas de candidatos) admiten los siguientes idiomas:
| Idiomas compatibles con las búsquedas en la base de datos | ||
| Afrikáans | Hausa | Polaco |
| Albanés | Hawaiano | Portugués |
| Amárico | Hebreo | Punyabí |
| Árabe | Hindi | Rumano |
| Armenio | Hmong | Ruso |
| Azerí | Húngaro | Samoano |
| Vasco | Islandés | Serbio |
| Bielorruso | Igbo | Shona |
| Bengalí | Indonesio | Sindhi |
| Bosnio | Irlandés | Cingalés |
| Búlgaro | Italiano | Eslovaco |
| Birmano | Japonés | Esloveno |
| Catalán | Javanés | Somalí |
| Cebuano | Canarés | Sesoto meridional |
| Jemer central | Kazajo | Español, castellano |
| Chichewa | Kirguís | Sundanés |
| Chino | Coreano | Suajili |
| Corso | Kurdo | Sueco |
| Croata | Laosiano | Tayiko |
| Checo | Latín | Tamil |
| Danés | Letón | Telugu |
| Neerlandés, flamenco | Lituano | Tailandés |
| Inglés | Luxemburgués | Turco |
| Esperanto | Macedonio | Ucraniano |
| Estonio | Malgache | Urdu |
| Filipino | Malayo | Uzbeko |
| Finés | Malayalam | Vietnamita |
| Francés | Maltés | Galés |
| Gaélico | Maorí | Frisón occidental |
| Gallego | Maratí | Xhosa |
| Georgiano | Mongol | Yidis |
| Alemán | Nepalí | Yoruba |
| Griego moderno | Noruego | Suazi |
| Guyaratí | Pastún | |
| Haitiano | Persa | |
Análisis de CV y currículos
El análisis de currículos de Beamery (con tecnología de Sovren) admite muchos idiomas y dialectos.
Idiomas y dialectos compatibles con el análisis de currículos
- Búlgaro
- Chino (simplificado)
- Chino (tradicional)
- Croata
- Checo
- Danés
- Neerlandés (incluido el flamenco)
- Inglés (todas las variantes)
- Estonio
- Finés
- Francés (todas las variantes)
- Alemán (todas las variantes)
- Griego
- Hebreo
- Húngaro
- Italiano (todas las variantes)
- Japonés
- Letón
- Lituano
- Noruego (bokmål)
- Polaco
- Portugués (todas las variantes)
- Rumano
- Ruso
- Eslovaco
- Esloveno
- Español (todas las variantes)
- Sueco
- Turco
Marketing de talento y CMS
El contenido dirigido a candidatos, como las Pages creadas mediante el Beamery Page Builder, se almacena mediante cadenas codificadas en UTF-8. Esto significa que todos los idiomas son compatibles con estas funciones. Las comunicaciones dirigidas a candidatos (por ejemplo, las Campaigns) también se pueden escribir en cualquier idioma, como se indicó anteriormente. Para obtener más información sobre cómo crear contenido dirigido a candidatos en varios idiomas, haga clic aquí.
*La internacionalización (i18n) es el proceso de desarrollar productos de manera que se puedan localizar fácilmente para distintos idiomas y culturas. La localización (l10n) es el proceso de adaptar aplicaciones y texto para permitir su uso en un mercado cultural o lingüístico específico.